1. Verantwortlich
[Name, Adresse] – bis zur Umstellung des Apple-Entwicklerkontos die Einzelperson, danach SAN Digital Solutions GmbH, [Adresse], Schweiz. Kontakt: [E-Mail-Adresse für Datenschutz].
2. Kurz gesagt
Expirella speichert deine Fristen, Belege und Einstellungen nur auf deinem iPhone. Wir betreiben keinen Server, haben kein Benutzerkonto, setzen keine Analyse- oder Werbewerkzeuge ein und erhalten keine deiner Daten. Wir können deine Einträge weder sehen noch wiederherstellen.
3. Welche Daten die App auf deinem Gerät verarbeitet
| Daten | Zweck | Wo |
|---|---|---|
| Fristen (Titel, Händler, Daten, Beträge, Notizen) | Register und Erinnerungen | nur auf dem Gerät |
| Fotos von Belegen und Verträgen | Texterkennung und Archiv | nur auf dem Gerät |
| Einstellungen (Erinnerungszeiten) | Erinnerungen | nur auf dem Gerät |
- Kamera und Fotos: Die App greift nur auf die Kamera zu, wenn du einen Beleg scannst, und nur auf Fotos, die du selbst auswählst. Die Texterkennung läuft auf dem Gerät (Apple Vision); Bilder werden nicht hochgeladen.
- Mitteilungen: Erinnerungen sind lokale Mitteilungen, die dein iPhone selbst plant. Es gibt keine Push-Mitteilungen über einen Server.
- Exporte: Wenn du deine Daten als CSV, JSON, Kalenderdatei oder PDF exportierst, entscheidest du, wohin die Datei geht (z. B. per Teilen-Menü). Ab dann gelten die Bedingungen des gewählten Ziels.
- Gerätesicherung: Wenn du iCloud-Backup oder eine Sicherung auf dem Computer nutzt, sind die Daten der App darin enthalten. Diese Sicherung steuerst du in den Einstellungen deines iPhones; sie unterliegt den Bedingungen von Apple.
4. Käufe
Abonnements und der Lebenslang-Kauf laufen vollständig über den App Store von Apple. Apple verarbeitet dabei Zahlungs- und Kontodaten als eigener Verantwortlicher; siehe die Datenschutzrichtlinie von Apple. Die App erhält von Apple nur die Information, ob ein Kauf gültig ist, und keine Zahlungs- oder Personendaten.
5. Keine Weitergabe, kein Tracking
Wir geben keine Daten an Dritte weiter, verkaufen keine Daten, verfolgen dich nicht über Apps oder Websites hinweg und nutzen keine Analyse-, Werbe- oder Absturzberichts-Dienste von Dritten. Apple stellt Entwicklern auf Wunsch der Nutzer anonymisierte Absturz- und Nutzungsstatistiken bereit («Mit App-Entwicklern teilen» in den iPhone-Einstellungen); dies steuerst du bei Apple.
6. Deine Rechte
Da wir keine Personendaten von dir erhalten, können wir sie auch nicht herausgeben, berichtigen oder löschen. Du hast jederzeit die volle Kontrolle: Einträge in der App löschen, Daten exportieren oder die App löschen (damit werden alle Daten der App auf dem Gerät entfernt). Bei Fragen erreichst du uns unter der Adresse in Abschnitt 1. Du kannst dich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
7. Änderungen
Ändert sich die App so, dass Daten das Gerät verlassen (z. B. eine spätere Familienfreigabe über iCloud), passen wir diese Erklärung vorher an und weisen in der App darauf hin.
8. Diese Website
expirella.app setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und lädt keine Inhalte von Dritten; auch die Schriften werden von dieser Website ausgeliefert. Um die Seiten auszuliefern, verarbeitet der Hosting-Anbieter Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages) technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logs, die nach [Aufbewahrungsdauer] gelöscht werden. Wenn du Antworten in den Fragen öffnest, merkt sich dein Browser welche, im eigenen Speicher auf deinem Gerät; diese Information wird nie an uns gesendet.
9. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, zum Beispiel an [email protected], verwenden wir deine E-Mail-Adresse und Nachricht nur, um dir zu antworten, und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind, ausser wir müssen sie von Gesetzes wegen aufbewahren. Bitte schick uns keine Belege oder Verträge, ausser wir fragen danach.